Студия: Источник:& Перевод на русский: BO3DYX & Reaper Озвучка: Zack_Fair
Описание: Миры мечты и реальности разделены тонкой и незримой гранью – юная Субару, застенчивая и неуклюжая любительница астрономии, убедилась в том на собственном опыте. Все еще переживая зрелище чудесного звездопада, девочка зашла в комнату школьного клуба – и вместо пыльного запустения попала в цветущий сад, где у фонтана ждал незнакомый юноша по имени Минато. А потом события завертелись, как в калейдоскопе – героиня в считанные дни стала девочкой-волшебницей, помирилась с лучшей подругой и активно включилась в проект помощи братьям по разуму!
Студия «Гайнакс» осталась верна себе, широкими мазками набросав небольшое, но яркое полотно о детстве и взрослении, любви и дружбе, чудесном и обыденном. Действие происходит на земле и в небе, но ведь «звезды, как люди, такие же внутри – кто сияет ярко, кто нет еще пока»!